Prix du Public de la Compétition Internationale de Courts-Métrages Dansés 2019

[English below] "TAK.BLISKO" - film krótkometrażowy w reżyserii Marka Głuszczaka Opis: Nieśmiały Franek znajduje nową pracę. Jego zadaniem jest udawanie atrakcyjnych dziewczyn i telefonicznych wróżek. To ostatnia szansa na spłatę czynszu u egoistycznego pana Bronka i okazja do namiętnego romansu z kierowniczką Aśką. Pewnego dnia chłopak odkrywa smutną tajemnicę swojego najemcy. [English] "CLOSE2U" - short film directed by Marek Gluszczak Description: Timid Franek finds a new job. His task is to pretend attractive call girls and fortune tellers. This is the last chance to pay off his rent to a selfish landlord, Bronek. One day the boy discovers a sad secret of his landlord. Wystąpili | Cast: Jakub Zając, Ryszard Ronczewski, Marianna Zydek Mikołaj Mizak, Anna Słomka, Piotr Rogalski, Maria Wider Scenariusz i reżyseria | Written & directed by: Marek Głuszczak Zdjęcia | Director of photography: Magdalena Bojdo Scenografia | Production designer: Piotr “Charon” Charytoniuk Kostiumy | Costume designer: Agata Rzeźnik Charakteryzacja | Make-up: Marta Mittlener Dźwięk | Sound: Wojciech Cwyk, Julia Wesołek Montaż | Edited by: Jakub Kopeć Muzyka | Music: Artur Guza II Reżyser (plan) | 1st assistant director (set): Natalia Nylec II Reżyser (statyści) | 2nd assistant director: Janusz Bocian II Reżyser (biuro) | 2nd assistant director production office): Dorota Zalewska Script i Klaps | Script & clappergirl: Agnieszka Bąk Operator kamery | Camera operator: Magdalena Bojdo Asystent kamery | Camera assistant: Maciej Jagielski Mistrz oświetlenia | Gaffer: Michał Szulhan Asystent operatora obrazu (ostrzyciel): Adrian Grotyński Grip: Jakub Jakubowski, Marcin Kubacki Operator steadicam | Steadicam operator: Grzegorz Dolecki Dźwięk na planie | Sound recordist: Wojciech Cwyk Fotosy | Stills: Hanna Nawrot Kierownik planu i asystent produkcji | Set manager & production manager assistant: Dorota Zalewska Asystent scenografa | Production designer assistant: Agata Minowska Rekwizytorzy | Props: Magda Strzyżyńska, Dorota Zalewska Dyżurni planu | Stagehands: Aleksander Goll, Piotr Rogalski II charakteryzator | Make up assistant: Joanna Sieńko Transport: Tadeusz Wasiński Informatyk (autor symulacji czatu SMS i mockupów) | IT (Mockups & SMS Chat symulator): Marcin Kubacki II graficy | Graphic designer assistants: Agata Budner, Hanna Nawrot Grafika | Graphic designer: Adriana Zielonka Animacja | Animation: Adrianna Matwiejczuk II Animator | Animation assistant: Adriana Zielonka Asystent montażu | Editing assistant: Jakub Darewski Korekcja barwna | Color correction: Mariusz Tytoń Efekty specjalne | Special effects: Michał Toczek Postprodukcja dźwięku | Sound design: Julia Wesołek Realizator nagrań w studio | Dubbing manager: Damian Cejlowski Wykonanie muzyki | Music performed by: Artur Guza, Mateusz Otczyk (Gitara) Postprodukcja | Postproduction: BoMedia II UNIT Operator kamery | Camera operator: Paweł Wyszomirski Asystent kamery | Camera assistant: Marek Zwara Dźwięk | Sound recordist: Damian Cejlowski Fotosy | Stills: Olaf Zażembłowski W filmie wykorzystano utwory | music used in the film: “Liar” by Lady Killer miks i mastering: Rainbow Studio “Metafizyka” & “Groza” by Piotr Rogalski Public Relations: Marcin Borchardt Kierownik Biura GSF | GSF Office Coordinator: Marta Drankiewicz Opieka reżyserska i scenariuszowa | Directing and screenwriting supervisor: Mirosław Bork Opieka castingowa | Casting supervisor: Viola Buhl Opieka operatorska | Cinematography supervisors: Sławomir Pultyn, Andrzej Jaroszewicz, Arkadiusz Tomiak Opieka montażowa | Editing supervisor: Leszek Starzyński Kierownik produkcji | Production manager: Joanna Pultyn Producenci | Producers: Leszek Kopeć , Jerzy Rados Gdyńska Szkoła Filmowa Film współfinansowany przez Polski Instytut Sztuki Filmowej | Film cofinanced by Polish Film Institute

COURT-MÉTRAGE : Je fuis, donc je vis https://www.drodrigues.fr/fiction-je-fuis-donc-je-vis/ GENRE : Drame DURÉE : 8 min TOURNAGE : janvier 2019 FINALISATION : septembre 2019 Le but de ce film est de dénoncer les violences faites aux femmes. SYNOPSIS : Le 24 décembre en milieu d'après-midi, Alexandra 35 ans prend une importante décision qui va bouleverser sa vie : partir de son domicile conjugal avec sa fille Léa de 7 ans. Elle lui demande de faire une promesse : ne rien dire à son père. Avec : Raphaëlle AGOGUÉ, Bertrand NADLER et Saskia DILLAIS DE MELO Production, réalisation : David RODRIGUES Scénaristes : Lucie GUILLEROT et David RODRIGUES Directeur de la photographie : David MONTCHER Montage : Stéphane PAYEN Etalonnage : Mathilde DELACROIX Musique : Nicolas ROBIN Monteur son : Rémi DUREL Mixeur son : Julie TRIBOUT Chef électro : Thomas LEROUDIER Ingénieur du son, perchman : Romain BOSSOUTROT Chef maquilleuse : Fanny JAKUBOWICZ Régisseur général : Rafaela BARREIRO PRIX EN FESTIVALS : Canadian Cinematography Awards 4 juillet 2020 (Toronto, Canada) Award Winner : Best Drama Cinemafest 26 octobre 2019 (Ellington, USA) Award Winner SÉLECTION OFFICIELLE EN FESTIVALS : Capricorn Film Festival 20 novembre 2019 (Gladstone, Australie) Sélection Officielle Rome Independent Prisma Awards 4 octobre 2019 (Rome, Italie) Sélection Officielle Oniros Film Awards 22 aout 2020 (Saint-Vincent, Italie) Sélection Officielle Florence Film Awards 21 novembre 2019 (Florence, Italie) Sélection Officielle

Cast: Trix - Marianna Zydek Tim - Paweł Dobek Actor - Robert Płuszka Written, directed and edited - Łukasz Zabłocki 1st AD - Piotr 'Łazanka' Łaznowski Dop - Mateusz Dziekoński Production design - Zuzanna Słomińska As. set design - Gabi Słomińska costumes - Karol Młodziński As. costumes - Michał Kluz make up artist - Aleksandra „Foka” Przyluska As. make up - Monika Gałecka Hair - Gor Duryan As. Camera - Jakub Żukowski Focus - Sebastian Obuchowicz Loader - Robert Zygmuntowski Steadicam - Jacek Drofiak As. Steadicam - Łukasz Patera Gaffer - Maciej Gamdzyk Spark - Jakub Gamdzyk Spark - Patryk Zadrożny Animation - Weronika Banasińska, Tomek Ducki Color correctiona: Dominka Deras Sound design: Wojciech Perczyński Best man: Robert Baczyński Paweł Ptaszyński Additional cast: Jędrzej Dudek Oliwia Wunsche Gor Duryan Karol Młodziński Michał Kluz Michalina Zesławska Melania Grzesiewicz Katarzyna Cybulska Katarzyna Bieniaszewska Wojtek Zabłocki Producer - Agnieszka Chromicka Production manager - Katarzyna Frątczak Set manager - Kamil Tarnowski Catering - Keks Catering Insurance - Aleksander Żuczkowski Thank you: NEONOFF WFDiF Rafał Szuliński Teatr Ateneum Ewa Szatkowska Maciej Witkowski Dariusz Kłos Krzysztof Mossakowski Maciej Kacperski Jacek Barc Grzegorz Sęk-Szafrański Maciej Przeczkowski Robert Baczyński Heliograf Polska Panavision Polska Toof

Teaser for a short film by David Gidali & Einat Tubi. LOGLINE: A guy convinces his wife to try out a new A.I. technology to spice up their sex life, but he ends up getting a bit more spice than he bargained for.

A man must go on a quest through his daughter’s imagination. ----- CREDITS: CAST: Łukasz Rongers Maciej Kwiatkowski Sławomir Kurek Patrycja Kawecka Julia Kostow --- Written and Directed by Paweł Świerczyński Based upon “Luna’s Fortress” by Robert J. Lee Cinematographer Piotr Kosmalski Editor. Bartosz Nowak Sound Mix Paweł Daudzward Krzysztof Lipka Foley Foley Walkers --- Set Design Klara Bork Dominika Soćko Makeup Artist Zuzanna Droś Unit Production Manager First Assistant Director Piotr Rajnert Camera Assistants Bartek Mania Mateusz Groc Chief Lighting Technician Szymon Jarząbek Best Boy Kuba Januszewski Mikołaj Komaniecki Production Assistant Patryk Kuczyn Olasek Color Grading Stanisław Wiktor Wójcik --- Music Composer P.T. Adamczyk Viola Agnieszka Klahs Cello Joanna Citkowicz Recording Quality Studio Music Consultation Kamil Rohm --- Transportation Driver Agnieszka Michalska Grzegorz Kosmalski Catering “Smaczne Jadło” Production Stills Grzegorz Kosmalski --- Armors and weapons Adrian Frankowski Mateusz Szczepanik Konrad Dyjas Special Thanks to: Monika Słapek Aneta Kostow Tomasz Kosiorek Production: Warsaw Film School 2019